Transférez les messages de Gmail
vers un autre compte de messagerie.
Dans la page de votre compte, cliquez sur Paramètres, en haut à droite.
Cliquez sur l’onglet Transfert et Pop.
Cochez l’option Transférer une copie des messages entrant à l’adresse.
Entrez l’adresse de redirection.
A droite, sélectionnez ce que Gmail doit faire des messages transférés.
Validez en cliquant sur Enregistrer les modifications.


Et pour compléter cette astuce : les possesseurs d’un compte Gmail peuvent utiliser ce dernier dans Windows Live Messenger et ainsi se passer d’Hotmail qui n’utilise pas les transferts POP mais HTTP et donc, ne permet pas le transfert de message via Gmail.
http://www.maigretsblog.com/utiliser-un-compte-gmail-dans-msn/